Марлене Дитрих

„Толкова е просто да бъдеш добър. Трябва само да се поставиш на мястото на другия човек, преди да започнеш да го съдиш.” Марлене Дитрих, родена на 27 декември 1901

Твоите деца не са твои деца.

Твоите деца не са твои деца.

Те са синове и дъщери

на копнежа към живот за себе си.

Те идват чрез теб, но не от теб,

и макар, че са при теб,

не ти принадлежат.

Ти можеш да ги дариш с твоята Любов,

но не и с твоите мисли,

тъй като те имат собствени мисли.

Ти можеш да дадеш дом на тяхното тяло,

но не и на тяхната душа,

тъй като тяхната душа живее

в дома на утрешния ден,

който ти не можеш да посетиш дори и в своите сънища.

Ти можеш да опиташ

да бъдеш равен на тях,

но не опитвай да правиш тях

равни на себе си,

тъй като животът не върви назад

и не остава в миналото.

Ти си лъкът, от който

твоите деца се изстрелват

като живи стрели.

Остави лъка в ръцете на Стрелеца,

нека носи радост!

(Халил Джубран из "Пророкът")

Най-чудното чудо

„Ето, аз не можах да ви донеса
чудото над всички чудеса,
но мога да ви заведа при него - горе!
- Води ни! - извикали. - Води ни по-скоро!...
Тръгнали всички. И станали хора.
Ще кажете: как?... Деца, от памтивека
така е на света:
човек става само човека,
който тръгне към свойта мечта.”

Из „Анини приказки” - Стефан Цанев, роден на 26 декември

Кастанеда

„Нещата не се променят. Човек просто променя начина, по който ги вижда, това е всичко.” Карлос Кастанеда, роден на 25 декември 1925

"Казабланка"

"Ние винаги ще имаме Париж"
из "Казабланка"
Хъмфри Богард, роден на 25 декември 1899

Есенно свечеряване

В самотния, студен и тъмен час
на пладнето, внезапно ми се стори,
че кеят ме отнесе до оня златен залез - кеят,
тъй мъничък, уви, и тъй подобен на играчка.
И аз, играчка тъмна и печална,
мечтая, възрастно дете,
- във новата игра, която преди час
помислих за последната реалност на човек,
който със смях си спомня многото играчки
от детството и книжните си лодки, -
играчка тъмна и печална, аз мечтая
за някакви възвишени неща,
които имат за играчки
морето и земята, и звездите.

Хуан-Рамон Хименес, роден на 24 декември 1881

(Превод от испански: Стоян Бакърджиев)

Пучини

Nessun dorma, nessun dorma
Tu pure, o principessa,
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle che tremano
D'amore e di speranza!
Из „Турандот” на Пучини, роден на 22 декември 1858

Джейн Фонда

„Ако постоянно сдържате емоциите си, за да изглеждате по-добри и по-красиви, тялото ви става напрегнато, дишането - неправилно, а душата - пуста.” Джейн Фонда, родена на 21 декември

Хайнрих Бьол

„Всеки, който стои отстрани, винаги възприема нещата по-лоши или пък по-добри, отколкото онзи, когото тия неща непосредствено засягат, били те щастие, нещастие или любовна мъка.” Хайнрих Бьол, роден на 21 декември 1917

Жак Расин

„Щастието е създадено, за да бъде споделяно” Жак Расин, роден на 21 декември1639

Тази сутрин един астроном...

Тази сутрин един астроном

изрече по радиото удивителен факт:

„На всеки човек на земята

се падат по десет галактики…“

Така и не разбрах

как се е родила тази цифра,

но си дадох сметка,че земните хора

са по-малко от звездите…

Значи така - на всеки от нас се падат

по десет галактики…

А на мен и една ми е много!

Ето – спокойно си пия кафето,

а още не съм вкарал в ред

даже своята собствена галактика…

Георги Константинов, роден на 20 декември

100 години от рождението на Едит Пиаф

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Car ma vie, car mes joies

Aujourd'hui, ça commence avec toi

19 декември - 100 години от рождението на Едит Пиаф

"Извънземното"

„Ити се обърна се към Елиът и хвана ръката му:

-Ела!

-Остани! - Отвърна Елиът.

Древният пътешественик прегърна момчето и почувства как го пронизва дълбока космическа самота, най-дълбоката, която беше усещал. Той докосна челото на приятеля си, а от пръстите му затрептяха загадъчни вълни.

-Аз ще бъда тук - и връхчето на пръста му проблесна към сърцето на Елиът.

Сетне бавно се изкачи по трапа. Потопи се в сиянието на величествената космическа перла и усети как милиони искри висш разум запламтяват в него, изтласкват земната самота от сърцето му и го изпълват с неземна любов.”

Из „Извънземното”, режисьор Стивън Спилбърг, роден на 18 декември

Юрий Никулин

"Никога не си отмъщавайте на подли хора. Просто бъдете щастливи. И те няма да го преживеят..."
Юрий Никулин, роден на 18 декември 1921

Нова книжка на Мария Донева

„-Колко е важно за теб да имаш очи за красотата?
-Много е важно. Красотата може и без нас, ние не можем без нея. Трябва да си я отглеждаме, да я ценим и да я обичаме, за да не бяга тя, а да ни се показва.” Из интервю на Мария Донева (на снимката - Мария Донева представя новата си книга в Пловдив,16.12.2015)

Да осъзнаеш чудото в теб

 „Вярвам и в съдбата, и в човека, те всъщност са едно цяло. И в съдбата, и в дъжда. И във вятъра. Няма случайни неща. То как иначе би могло да се крепи това небе, ако има някаква случайност? Не вярвам в случайността, има строен ред във всичко. Не обичам думата “хаос”. Какъв хаос – то е толкова добре подредено и сътворено всичко. Като сезоните – пролет, лято, есен зима. Има хармония, красиво е. Това значи, че и аз не съм случаен. Нито ти, нито той... „Човек” е красиво понятие. Да осъзнаеш чудото в теб, да ти стане топло, да дадеш топлина на друг, да ти отвърнат със същото. Човешкото общуване е нещо много красиво.” 

Из интервю на Иван Иванов, роден на 16 декември

Джейн Остин

 „С учудване установявам, Ема, че по-добре е да нямаш никакъв ум, отколкото да не използваш ума си по предназначение.” Джейн Остин, родена на 16 декември 1775

Лудвиг ван Бетховен

·   „Музиката е по-възвишено откровение от всяка мъдрост и философия.” 

   Лудвиг ван Бетховен, роден но 16 декември 1770

Райна Кабаиванска

„Човек има нужда от красота, а красотата, това е изкуството.”
 Райна Кабаиванска, родена на 15 декември

Пол Елюар

Нощта не трае никога без край –
а има – щом като го казвам,
и щом като го потвърждавам –
в завършека на всяка скръб
един прозорец,
един отворен, осветен прозорец,
и винаги по някоя мечта
те чака будна,
желание и глад, които да задоволиш,
изпълнено със чисти пориви
сърце,
протегната ръка, отворена ръка,
загрижени очи,
един живот живота ти да сподели.
Пол Елюар, роден на 14 декември 1895
(„Нощен прозорец” на Bernadette Kazmarski)

Хайнрих Хайне

През прелестния месец май
Потъва в цвят полето,
И ето, любовта
Разцъфна ми в сърцето.
През прелестния месец май,
Ах, всички птички пеят,
Тогава й признах
Копнежа си по нея.
Хайнрих Хайне, роден на 13 декември 1797

Невена Коканова

"Тръгне ли човек с чисти подбуди към нещо, винаги успява." 
Невена Коканова, родена на 12 декември

Алфред дьо Мюсе

О да, жени, тук няма никаква интрига,
а дадена е вам съдбовна власт.
Дори една усмивка стига,
за да въздигнете илѝ да провалите нас.
Алфред дьо Мюсе, роден на 11 декември 1810

Пет  неща, които да кажем на децата по Коледа

 -Гордея се с теб!

 -Оценките не са най-важното нещо на света!

 -Не спирай да мечтаеш!

 -Бъди добър с околните

 -Обичам те!

(от сайта ucha.se)

Емили Дикинсън

Аз нямах време за омраза,

че гробът - знам - не е далече -

и твърде кратък е животът

да свърша със враждата вечна.

 И да обичам нямах време,

но работа все пак е нужна ден след ден —

затуй усилия да вложа в любовта,

реших, че е достатъчно за мен.

Емили Дикинсън, родена на 10 декември 1830

Децата са като хвърчила

Децата са като хвърчила
Прекарваш години, опитвайки се да ги вдигнеш от земята.
Тичаш с тях, докато всички останете без дъх.
Те се разбиват... удрят се в покрива.
Ти ги закърпваш, утешаваш и ги уверяваш, че някой ден ще летят...

Накрая, те политат.
Нуждаят се от по-дълга връв и ти продължаваш да им я отпускаш.
Докато те я дърпат, ти с всяко развиване усещаш и тъга, заедно с радостта...

Хвърчилото все повече се отдалечава.
И ти знаеш, че не след дълго това прекрасно създание ще среже спасителното въже, което ви свързва и ще литне, както е редно...
Свободно и само.

Едва тогава ще знаеш, че твоята работа е свършена.

Ерма Бомбек

Стефан Данаилов

„Любовта е вечна, не може да е сезонна. Когато съм бил влюбен, съм бил най-щастлив. По това може да познаеш дали човек е влюбен или не - дали е усмихнат, дали излъчва енергия. Влюбеният човек винаги излъчва повече енергия.” 
Стефан Данаилов, роден на 9 декември (в пиесата „Харолд и Мод”)

Кърк Дъглас

"Ако станеш звезда, не се променяш ти, променят се всички останали." 
Кърк Дъглас, роден на 9 декември 1916

Джон Милтън

"Преди всички други свободи ми дайте свободата да знам, да говоря и да споря свободно според съвестта си." Джон Милтън, роден на 9 декември 1608

Камий Клодел

Работите на Камий Клодел предизвикват възхищението не само с античното съвършенство на изящния си рисунък, но и със скритата в тях необуздана енергия. 

„Валс” на Клодел, родена на 8 декември 1864

Волно във простора птиците летят...

Гълъбите гукат в близката гора

По тревата падат сребърни пера.

Мене ми е леко като никой път –

чувствам се ефирен, чувствам се без плът.

През елите бликат слънчеви лъчи.

Ще затворя свойте блеснали очи,

но пак ще усетя с чудна яснота

как ще ме целуне топло пролетта.

Волно във простора птиците летят.

Пеят и извиват серпантинен път.

В песента познавам химна вдъхновен,

с който ще посрещнем утрешния ден.

Никола Вапцаров, роден на 7 декември

Уолт Дисни

„Забавно е да се опиташ да направиш невъзможното.“

Уолт Дисни, роден на 5 декември 1901

Тютчев

„Пролетта е единствената революция на този свят, достойна да бъде взета на сериозно, единствената, която в крайна сметка винаги постига успех.” 

Фьодор Тютчев, роден на 5 декември1803

Райнер Мария Рилке

Райнер Мария Рилке, роден на 4 декември 1875
Пак у дома съм между ден и сън: 
там, дето спят децата след игрите, 
там дето вечер старците изпити 
се греят край разжарения пън.
Пак у дома съм между ден и сън:
там, дето рой девойки уморени
на кладенеца леко са опрени,
смутени от заглъхващия звън.
Обичам аз една липа навън.
Летата, в пръстените занемели,
пак в клонки хиляди са разцъфтели
и пак са будни между ден и сън.
Превод Стоян Бакърджиев
(„Рилке в Москва” - художник Леонид Пастернак)

За книгите

Добрата книга искаш да препрочетеш, чудесната книга те кара да препрочетеш душата си.

Уди Алън

"Ако хората имаха повече чувство за хумор, щяхме да живеем в съвсем друг свят" 
Уди Алън, роден на 1 декември 1935