петък, 8 април 2016 г.

Габриеле Мистрал

Габриеле Мистрал, Нобелов лауреат, родена на 07.04.1889
В земите детски искам да се върна, 
при белите води ме отведете. 
Сред пасбищата ширни да старея, 
легенди на реката да разказвам.
Да имам аз една чешма за майка
и в пладнята да тръгвам да я диря
и в стомните да слиза от скалата
вода резлива, сладка и тръпчива.
Дъха ми да надвива и сковава
водата упорита и студена.
Да ми разбива чашата и сладка,
като я пия, да ме подмладява.
Превод: Ал. Муратов, Ат. Далчев


Няма коментари:

Публикуване на коментар